Der aus dem (im Anhang abgedruckten) Aufruf "von etwa 140 wichtigen Personen aus Politik, Kultur, Wissenschaft, Kunst, Kirchen und Gewerkschaften" (7) zur Eröffnung eines europäischen Friedensdialogs hervorgegangene Dialog-Kreis, welcher die Verwirklichung des Appells anstrebt, trat mit der 1995 in Deutschland gegründeten Türkischen Gemeinde in Kontakt und bat um Gespräche über "die Möglichkeiten, auf eine Beendigung des Krieges in der Türkei hinzuwirken" (7). Eine vom Vorsitzenden der Türkischen Gemeinde, dem Hamburger Politikwissenschaftler und Landespolitiker Hakki Keskin, und anderen herausgegebene Broschüre mit dem Titel: "Der Kurdenkonflikt - Ursachen und Lösungswege" (offensichtlich gemeint ist eine dem Rezensenten bekannte Broschüre mit gleichlautendem Titel, welche von der Landeszentrale für politische Bildung Hamburg und dem Institut für türkisch-europäische Beziehungen in Hamburg herausgegeben wurde [3. Auflage: April 1996, ISBN 3-929728-24-9]) nahm der Dialog-Kreis zum Anstoß einer eigenen Reihe "des Dialogs, in der sich Interessierte und Engagierte zu Wort melden. Wir hoffen sehr, daß viele davon Gebrauch machen und auf vorgetragene Argumente eingehen werden" (8). Der Autor greift diese Gelegenheit dankbar auf, bezieht kritisch Stellung zum Papier Keskins und anderen und unterbreitet eigene Vorschläge zur friedlichen Beilegung des Bürgerkriegs. Sahin verdeutlicht prägnant und anschaulich die Grundlagen des Konflikts: die Unterdrückung des Kurdentums. Dabei geht es ihm zu Recht darum, zu zeigen, "wie abwegig es ist, die Kurdenproblematik aus dem Auftreten der PKK-Guerilla abzuleiten", wie es Keskin und anderer - gleich der türkischen Regierung - "tun"; und weshalb sie als Grundvoraussetzung einer friedlichen Konfliktbeilegung von der PKK verlangen, zunächst die Waffen niederzulegen und dem Terror abzuschwören. Sahin betont, daß das Formulieren einseitiger Vorbedingungen in die Sackgasse führt und plädiert dafür, "auf allen Seiten die Transformation von der militärischen zur zivilen Konfliktbearbeitung voranzutreiben" (37). Um dies zu erreichen, hält Sahin vertrauensbildende Maßnahmen für unabdingbar.