Das Buch ist im Rahmen eines Seminars über "Wirtschaftsreform im Spiegel der Gesetzgebung" an der Universität zu Köln entstanden. Es richtet sich insbesondere an Praktiker aus der Wirtschaft. Diesen sollen in Übersetzungen aus dem Chinesischen die wichtigsten Gesetze zu zentralen Bereichen des Wirtschaftslebens, die seit dem Beginn der neunziger Jahre in China erlassen wurden, zugänglich gemacht werden.