Der Band versammelt zum 65. Geburtstag von Italienkenner und "Wahlrömer" (7) Petersen ein Dutzend seiner teilweise an entlegener Stelle erschienenen Studien zur wechselseitigen deutsch-italienischen Wahrnehmung vom frühen 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart. Inhalt: Alfred von Reumont und Italien (1987/88); Das Bild des zeitgenössischen Italien in den Wanderjahren von Ferdinand Gregorovius (1993); Das deutsche politische Italienbild in der Zeit der nationalen Einigung (1991); Risorgimento und italienischer Einheitsstaat im Urteil Deutschlands nach 1860 (1982); Garibaldi und Deutschland 1870/71 (1982); Der Übergang von der Destra zur Sinistra 1876 im Urteil Deutschlands (ital. 1980); Italien, Deutschland und der türkische Krieg 1911/12 im Urteil Rudolf Borchardts (1997); "Giustizia e Libertà" und Deutschland (ital. 1978); Der italienische Faschismus aus der Sicht der Weimarer Republik (1976); Der deutsche Widerstand im Urteil Italiens (1996); Die deutsche Zeitgeschichte im Spiegel der italienischen Kultur (1998); Das deutschsprachige Italienbild nach 1945 (1996).